Початок травня в церковному календарі багатий на важливі дати. У понеділок, 5 травня, християни вшановують пам’ять святої мучениці Ірини Македонської та чудотворну ікону Божої Матері «Неупиваєма чаша». Обидва образи пов’язані з вірою, зціленням та глибокою духовною силою.
У народі цей день називають Ірина-розсадниця — і з ним пов’язано чимало традицій та прикмет.
Хто така свята Ірина Македонська?
Свята мучениця Ірина, яка до хрещення мала ім’я Пенелопа, жила у І столітті біля Македонії. Її батько був язичником, але дівчина з дитинства тягнулася до християнства. За переказами, одного разу до її вікна прилетіли три птахи:
- голуб з маслиновою гілкою,
- орел з вінком,
- ворон зі змією.
Наставник витлумачив це як знак її майбутнього життя — чистота, перемога та випробування.
Після хрещення Ірина активно проповідувала віру. Вона зцілила власного батька від смертельної рани — і той прийняв християнство. Але влада не змирилася з її впливом. Її катували, кидали в рів зі зміями, та вона залишалася живою — це вважали чудом. Згодом вона зникла у печері, й тіла її не знайшли. Віруючі вірять, що вона відійшла у вічність як праведниця.
Ікона «Неупиваєма чаша» — надія для тих, хто бореться із залежностями
У цей день також вшановують чудотворну ікону Божої Матері «Неупиваєма чаша». Вона відома тим, що допомагає людям позбутися згубних звичок.
«Якщо людина щиро просить про допомогу й хоче змін, Богородиця через цей образ може дати силу на зцілення», — зазначають священники.
Молитви перед іконою особливо рекомендують тим, хто хоче подолати алкогольну або інші залежності. Але важливо — бажання самої людини щось змінити у своєму житті.
Народні прикмети та традиції на Ірину-розсадницю
За традицією, 5 травня українці висаджують капусту, пізні сорти огірків, готуються до сезону врожаю.
Народні прикмети:
- якщо день сонячний — літо буде теплим;
- мовчать птахи — скоро похолодає;
- блискавка в небі — на врожай капусти.
Господині у цей день висаджують розсаду так, щоб це ніхто не бачив — вважається, що так вдасться зібрати багатий врожай.
Що не варто робити 5 травня
Згідно з повір’ями, у цей день варто уникати:
- сварок, образ, лайки;
- заздрості та скарг;
- брудного посуду в хаті — це вважається поганою прикметою;
- нарікань на життя — це може «притягти» негаразди.
«Той, хто у цей день чинить зло чи легковажить традиціями, ризикує накликати хвороби чи розлади в родині», — йдеться у народному повір’ї.
Що можна і потрібно робити
- Помолитися святій Ірині — за здоров’я, добру долю, щасливу сім’ю.
- Звернутися до ікони «Неупиваєма чаша» з проханням про зцілення.
- Садити овочі — особливо капусту.
- Проводити день спокійно, з чистими думками.
Іменини 5 травня
Новий стиль:
Ірина, Яків.
За юліанським календарем (старий стиль):
Віталій, Всеволод, Дмитро, Климент, Лука, Платон, Федір.
5 травня — це день, сповнений духовного сенсу та народної мудрості. Він закликає нас до щирості, віри, добрих справ і турботи про близьких. Це не просто церковне свято — це нагадування, що сила молитви, чистих намірів і віри здатна змінити життя.
Хочеш добра — почни з себе.