9 травня — дата, яка для українців сповнена значення. У цей день віряни згадують чудотворця Миколая, священномученика Василя, праведну Глафіру, а також святкують День Європи. Попри те, що 9 травня довгий час асоціювався зі спадщиною радянської ідеології, сьогодні він отримав зовсім інше наповнення — духовне, національне і європейське.
Перенесення мощей святого Миколая — “Микола Літній”
Святий Миколай — один із найбільш шанованих християнських святих. У народі це свято відоме як “Микола Літній” — і саме цього дня, 9 травня 1087 року, його мощі урочисто перенесли до італійського міста Барі.
Це сталося в часи, коли турецькі завойовники погрожували знищити християнські святині на території Малої Азії. Тоді барійські моряки, ризикуючи життям, викрали мощі святого з Мир Лікійських і врятували їх. Наступного року в Барі звели величну базиліку, яка досі приймає тисячі паломників.
Це не просто церковна історія. Це символ того, як святиня об’єднує народи, зберігає віру і силу навіть у найтяжчі часи.
Вшанування Василя Амасійського та праведної Глафіри
За старим стилем цього дня згадують ще одного великого мученика — єпископа Василя Амасійського. Його історія пов’язана з драматичними подіями IV століття, коли християн переслідували за віру. Василь захистив служницю імператорської дружини — християнку Глафіру — і поплатився за це життям. Його подвиг став прикладом вірності, честі та сміливості.
У народі Глафіру прозвали “Горошницею”, бо саме в цей день традиційно висівали горох і молилися про врожай.
Народні традиції, обряди та прикмети
9 травня — день, який глибоко вкорінений у народній культурі. Навіть якщо не завжди йдеться про храмове свято, люди пам’ятають традиції предків.
🔹 Молитви за мандрівників — бо Миколай вважається їхнім покровителем
🔹 Допомога бідним — милостиня та благодійність у пам’ять про щедрість святого
🔹 Посів гороху — з молитвами і вірою в добрий урожай
🔹 Горохові страви на столі — бо вважалося, що вони додають сили
🔹 Поминальні традиції — у регіонах, де 9 травня припадає на Світлий четвер, відвідують кладовища, згадують померлих
Також цього дня люди дотримуються заборон: не прибирають, не женяться, не їдять картоплі, не стрижуться, аби не “відрізати” собі здоров’я.
Прикмети на 9 травня — що казали наші пращури
- Якщо день ясний — буде врожай на огірки
- Дощ — до багатого літа
- Зозуля голосно кує — погода покращиться
- Прилетіли ластівки — тепло вже близько
- Лежить сніг — літо буде спекотним
День Європи: сучасне значення 9 травня для України
Із 2023 року в Україні 9 травня офіційно відзначають День Європи. Це не просто формальність — це символічний крок до відмови від радянських наративів. Цей день означає солідарність, мир, свободу, права людини — все, за що сьогодні бореться український народ.
Об’єднання духовного (церковного) та світського (європейського) сенсів робить 9 травня справжнім днем сили. У храмах моляться за захисників, у громадах проводять просвітницькі події, а люди відчувають причетність до великої спільноти вільних націй.
Що означає цей день сьогодні
Це день пам’яті та сили. День, коли вшановують тих, хто жив заради інших — і в релігійному, і в історичному сенсі. 9 травня ми не згадуємо радянське минуле. Ми згадуємо справжні цінності — віру, гідність, волю.
І це набагато більше, ніж просто дата в календарі.